威廉·琼斯（Sir William Jones，1746年9月28日—1794年4月27日），英国语言学家、东方学家、法学家，牛津大学大学学院毕业。1768年翻译波斯国王纳迪尔沙传记开启学术活动，1772年当选皇家学会会员，1783年任孟加拉最高法院法官。1764年进入牛津大学后编写波斯语语法著作并翻译波斯语、阿拉伯语文献，展现出卓越的外语学习天赋。 1784年创立亚洲学会，1786年在该会演讲中提出梵语与希腊语、拉丁语、哥特语等语言同源，这一假说成为印欧语系研究的起点，被公认为历史比较语言学奠基人。 通晓28种语言，翻译《沙恭达罗》《罗摩衍那》及《诗经》《论语》部分内容，成为英国系统研究中国典籍的第一位汉学家。设计的罗马字母转写系统（琼斯系统）长期应用于语言转写领域。 曾任约翰逊博士文学俱乐部主席，其东方题材诗歌融合古典主义与浪漫情感表达。
想要了解更多“威廉·琼斯（英国语言学家）”的信息，请点击：威廉·琼斯（英国语言学家）百科
