《When We Collide》英汉对照歌词如下：
You say :”I love you boy”
你说：“我爱你，男孩”
But I know you lie
但这似乎并非全然真实
I trust you all the same
尽管如此，我选择了相信
And I don’t know why
却对这样的信任感到困惑
Cause when my back is turned
因为当你转身离开时
My bruises shine
那些爱的痕迹
Our broken fairytale
像是无法隐藏的证据，揭示了我们破碎的爱情童话
I still believe
尽管如此，我仍然坚守信念
It’s you and me till the end of time
坚信你我之间的承诺，直到时间的尽头
When we collide we come together
当我们的相遇带来碰撞，也有可能带来深刻的连结
If we don’t we’ll always be apart
然而，若无法走到一起，我们将会各自天涯
I’ll take a bruise I know you’re worth it
我愿意接受伤痛，因为爱你值得付出一切代价
When you hit me, hit me hard
当你击中我时，我希望是强烈而深刻的
Sitting in a wishing hole
我如同孩子般虔诚祈祷
Hoping it stays right
期待这段感情能长久停留
Many of horror
但现实却令人恐惧
Our future is far
未来遥不可及
I still believe
尽管如此，我对我们的未来依旧抱有希望
It’s you and me till the end of time
坚信我们会走到那地老天荒
When we collide we come together
当我们的命运交汇，愿那碰撞是热烈的火花
If we don’t we’ll always be apart
如果不能，我们只能各自飘零
I’ll take a bruise I know you’re worth it
为了你，我愿意承受更多的伤痕
When you hit me, hit me hard
只因你的每一次撞击都是我心中的重击
