
“坏了”在英语中有多种表达方式,具体取决于上下文和语境。以下是一些常见的翻译:
形容物品或设备损坏:
- It's broken.
- It doesn't work anymore. (它不再工作了。)
形容食物变质:
- It's spoiled.
- It's gone bad.
形容计划、情况或关系变糟:
- It's ruined.
- Everything went wrong. (一切都出错了。)
- The situation is bad. (情况很糟。)
口语中表达某物出问题或不再有效:
- It's busted. (非正式用语)
形容某人的情绪或状态变坏:
- He's in a bad mood. (他心情不好。)
- She's feeling broken inside. (她内心感到崩溃。)
请根据具体语境选择合适的表达方式。
