唇亡齿寒的文言文翻译及拼音如下：
原文（拼音）：chún wáng chǐ hán唇 亡 齿 寒
翻译：
1. 故事背景：在春秋时期，晋国的国君晋献公想要消灭位于陕西宝鸡的虢国。然而，晋国和虢国之间隔着一个虞国，如果晋国想要攻打虢国，就必须经过虞国的领土。
2. 借道计划：晋献公的大夫荀息建议，将晋献公珍藏的美玉和宝马赠送给虞国的国君，以此作为请求借道的礼物。晋献公采纳了这个建议，并将美玉和宝马送给了虞君。虞君看到这些贵重的礼物后非常高兴，便答应了晋国的借道请求。
3. 宫之奇的警告：然而，虞国的大夫宫之奇却对此表示反对。他警告虞君说：“不行啊！虞国和虢国的关系就像嘴唇和牙齿一样紧密。如果嘴唇没有了，牙齿就会感到寒冷（即唇亡齿寒）。我们这两个小国相互依存，可以互相帮助。如果虢国被消灭了，那么我们虞国也就难以自保了。因此，借道给晋国是万万不可的。”
4. 结果：但虞君没有听从宫之奇的警告。最终，晋国军队借道虞国成功消灭了虢国。在返回途中，晋国军队又顺便消灭了虞国。这个寓言故事告诉我们，要分清敌我关系，不能为了眼前的利益而忽视了长远的利益。
![[卡徒 真实 ] [ 蜀山 昔年 ] 歌词 !!!!!](/upload/images/2026/1008/73af5470.png)
