
《七律·到韶山》是毛泽东主席在1959年6月25日回到阔别32年的故乡——湖南韶山时所作的一首七言律诗。以下是这首诗的原文及译文:
原文: 别梦依稀咒逝川,故园三十二年前。 红旗卷起农奴戟,黑手高悬霸主鞭。 为有牺牲多壮志,敢教日月换新天。 喜看稻菽千重浪,遍地英雄下夕烟。
译文: 离别后多少梦境在诅咒岁月的流逝,我的故乡啊与你阔别了已经三十二年。 红旗漫卷吹动农民高举起义的武装,黑手高悬霸主们挥舞着霸道的皮鞭。 因为太多的壮志才会有牺牲,但我敢令天地翻覆换一副新颜。 再喜看大片庄稼如浪涛滚滚,尽是劳动英雄们在暮烟里来来去去忙个不停。
在这首诗中,毛泽东主席通过回顾历史,表达了对故乡韶山的深厚感情,以及对革命事业的坚定信念和豪迈气概。他描绘了红旗卷起、农奴起义的壮丽场景,以及革命英雄为了理想而英勇牺牲的崇高精神。最后,他以喜悦的心情展望了革命胜利后的美好景象,表达了对未来充满信心的乐观态度。
