捱肩擦背

捱肩擦背

捱肩擦背(拼音:āi jiān cā bèi),汉语成语,形容人群拥挤时肩背相互摩擦的状态,常见于描述人潮密集的场景,亦形容两人紧挨一起作亲昵状 。其核心语义通过“肩挨肩,背擦背”的具象化表达,凸显特定场合中因空间狭窄、人流涌动导致的肢体接触频繁现象 。

该成语属联合式结构,语法功能为联合式;作谓语、定语;形容人群十分拥挤的场面。常用于描绘市集、灯会等拥挤场合。近义词包括“挨肩擦膀”“挨肩迭背”“压肩叠背”,反义词则有“敬而远之”“地广人稀”等 。

明人文献中,《醒世恒言》第三十四回记载“常常走到厨房下,挨肩擦背,调嘴弄舌”,《金瓶梅词话》第十五回亦出现“楼下看灯的人,挨肩擦背,仰望上瞧”的用法 。《喻世明言》第二十三卷中,借“调光经”用“捱肩擦背”刻画元宵灯会中男女调情的市井场景 。《清平山堂话本·错认尸》与《初刻拍案惊奇》卷三十二中亦有使用该成语形容人多拥挤的记载 。《警世通言》卷三十四中则用其形容两人紧挨一起作亲昵状 。

想要了解更多“捱肩擦背”的信息,请点击:捱肩擦背百科

标签:捱肩擦背,捱肩擦背,历程,衍生