“鹬蚌相争，渔翁得利”是一句中国古老的成语故事，其翻译及解释如下：
英文翻译：When the snipe and the clam fight, the fisherman benefits.
或者更常见的表达为：The struggle between the snipe and the clam profits the fisherman.（鹬蚌之争，渔人得利）
解释：
- 鹬（snipe）：一种水鸟，常在水边觅食。
- 蚌（clam）：一种有壳的水生动物，能闭合双壳保护自己。
- 渔翁：指捕鱼的人。
这个成语来源于一个故事：一只鹬啄住了蚌的肉，蚌则紧紧合上了自己的壳，夹住了鹬的嘴。两者都不肯退让，互相争斗不休。结果，一个路过的渔翁看到了这一幕，便轻而易举地捉住了它们两个。因此，“鹬蚌相争，渔翁得利”用来比喻双方争执不下，反而使第三方从中获利的情况。它提醒人们在处理冲突和竞争时，要警惕被他人利用或陷入不必要的争斗中。
