以下是白居易的《山枇杷》全诗及译文：
原文（全诗）：
山枇杷，花似踯躅红且白。 吃之入口滑而香，醉貌迷离半酣泽。 王孙见人方引避，惊犬初闻疾如獒。 丛繁叶底实累累，金丸珠弹相辉耀。 风条露叶拥青葱，不比凡花取次红。 火树风来翻绛焰，琼枝日出晒芳茸。 凭君莫向高枝折，此花本是山中物。 寂寞江亭水竹间，何曾自入诗人室。
译文：
山中的枇杷树啊，它的花朵如同杜鹃一般，既有红色也有白色。 品尝它的果实，口感滑嫩而且香气扑鼻，吃后仿佛有些微醺，脸上带着半醉的红晕。 贵族子弟（王孙）见到它都要避开，就连警觉的猎狗初次闻到它的气味也迅猛地追逐而来。 茂密的叶子底下果实累累，金黄色的果实像珍珠和弹丸一样交相辉映，璀璨夺目。 风吹动枝条，露珠挂在叶子上，使得整棵树更加青翠茂盛，它不像那些普通的花儿那样随意地开放、凋谢。 当风吹来时，它的花朵就像火焰般翻涌；太阳升起时，又像是在晒着芬芳的绒毛。 请你不要攀折那高高的枝头，因为这本来就是生长在山里的植物。 它默默地生长在寂寞的江边亭子旁的水竹之间，何时曾被诗人们采摘入室呢？
请注意，由于古诗文的翻译存在一定的主观性，因此以上译文仅供参考。如需更精确或不同风格的译文，建议查阅更多相关资料。
