猕猴桃在英语中通常被称为“kiwifruit”，而不是“kiwi”。而“kiwi”实际上是新西兰国鸟几维鸟（Kiwi bird）的英文单词，同时也指新西兰的一种小型绿色水果——奇异果（kiwifruit的一种商业化栽培品种），但在广义上并不指代猕猴桃这一大类。
猕猴桃原产于中国，因其外皮覆盖有细密的绒毛，且果肉酸甜可口、营养丰富而广受欢迎。在英语中，更准确的称呼是“kiwifruit”，以区别于几维鸟和新西兰的奇异果品牌。
因此，当你想用英语表达猕猴桃时，应该使用“kiwifruit”而不是“kiwi”。同时，也要注意在不同语境下选择合适的词汇，以避免产生歧义。
