峨眉山月歌的释文

峨眉山月歌的释文

《峨眉山月歌》是唐代大诗人李白的诗作,全诗如下:

峨眉山月半轮秋,影入平羌江水流。 夜发清溪向三峡,思君不见下渝州。

释文(译文)如下:

高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着精亮月影。 夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。

这首诗是李白初次出四川时创作的一首依恋家乡山水的诗。诗歌描绘了作者在舟中所见的夜景,峨眉山上空高悬着半轮秋月,平羌江水中倒映着月影。作者连夜从清溪驿出发进入岷江,向三峡驶去。他思念友人却又见不到,只能怀着依依惜别的心情顺流而下驶向渝州(今重庆一带)。全诗意境明朗,语言浅近,音韵流畅,充满了浪漫主义色彩和浓郁的抒情氛围。