衣服破,尚可缝;手足断,安可续

衣服破,尚可缝;手足断,安可续

“衣服破,尚可缝;手足断,安可续”是中国古代谚语,出自《三国演义》第十五回刘备劝慰张飞之语,完整表述为“兄弟如手足,妻子如衣服。衣服破,尚可缝;手足断,安可续”。该谚语通过类比手法,以“手足”喻兄弟、“衣服”指妻子,阐述传统伦理观念。

该谚语核心在于确立血缘优先的价值观,主张兄弟离散无法弥补,夫妻分离则可再续。其价值排序反映古代宗法制度下对血缘纽带与宗族关系的重视,与《诗经》“如兄如弟”表述形成呼应。

该表述最早完整记载见于《三国演义》第十五回,成为塑造刘备“仁义”形象的重要文本依据。学者徐传武指出,罗贯中通过此类情节系统建构了“轻视妇女”的叙事模式。

想要了解更多“衣服破,尚可缝;手足断,安可续”的信息,请点击:衣服破,尚可缝;手足断,安可续百科

标签:衣服破,尚可缝;手足断,安可续,安可,尚可,手足