古风·登高望四海注释译文

古风·登高望四海注释译文

古风诗歌描绘了一幅登高远眺的壮丽图景,四海象征着广袤无垠的天下,"漫漫"二字传达出无边无际的意境。诗中描述了秋日的景象,霜寒覆盖着大地,花草树木披上了秋色,展现出一片荒芜的景象,"大荒"一词形象地描绘了广阔的原野。

荣华富贵如同流水般易逝,一切人间事态犹如波浪起伏,变化无常,"荣华"两句寓言了世事如梦,瞬间消逝。夕阳西下,"徂辉"和"白日"的描绘,增添了诗的凄美,暗示了时间的流逝和人生的短暂。

诗人借"梧桐"与"枳棘"的对比,寓意了世态炎凉,原本鸳鸯栖息梧桐的高贵,现在却反差地映照出燕雀只能在棘丛中做巢的低微。这里隐含了对是非颠倒的感叹。"归去来"表达了诗人对尘世的厌倦,取意于陶渊明的《归去来辞》,呼唤回归本真,远离纷扰。

最后,"剑歌"的引用,引用了战国时期冯谖的故事,象征着诗人内心的挣扎与不屈,"行路难"不仅描绘了现实的艰难,也寓言了人生的坎坷。整首诗以景寓情,表达了诗人对世事变迁和人生选择的深沉感慨。

《古风·登高望四海》是唐代伟大诗人李白创作的组诗《古风五十九首》之一。全诗十二句六十字,诗中借景寓情,感叹光阴飘忽,世事翻覆,也寓有揭露权贵当道的黑暗之意。

标签:古风,译文,登高