“纤纤擢素手”的正确读音为：xiān xiān zhuó sù shǒu。
其下一句为“札札弄机杼”，读音为：zhá zhá nòng jī zhù。这两句诗出自《古诗十九首》中的《迢迢牵牛星》：
迢迢牵牛星，皎皎河汉女。 纤纤擢素手，札札弄机杼。 终日不成章，泣涕零如雨。 河汉清且浅，相去复几许。 盈盈一水间，脉脉不得语。
这首诗借神话传说中牛郎、织女被银河相隔而不得相见的故事，抒发了因爱情遭受挫折而痛苦忧伤的心情。其中，“纤纤擢素手，札札弄机杼”两句描绘了织女勤劳的形象，她伸出细长而白皙的手，摆弄着织机，发出札札的织布声。
