粤语词汇“生勾勾”和“猛”的粤拼分别是：生勾勾：saang1 ngau1 ngau1猛：maang5“生勾勾”在粤语中通常用来形容人或事物的新鲜感或初见时的强烈印象。“猛”一词则常用作形容词，表示强烈、猛烈的意思。在不同的语境中，其使用方式和含义可能会有所不同。粤语词汇中，有很多这样的例子，它们丰富了语言的表达能力。了解这些词汇的发音，有助于更好地掌握粤语。学习粤语时，除了掌握词汇的含义，发音也是非常重要的。准确的发音可以帮助他人更好地理解你的意思，也能让你在使用粤语时更加自信。如果你想进一步了解粤语词汇及其用法，可以多听多说，多和说粤语的人交流，这样有助于提高你的粤语水平。粤语中的每一个音节背后，都有着丰富的文化内涵和使用习惯。通过学习和使用这些词汇，你可以更好地理解和融入粤语文化。希望这些信息对你有所帮助。如果你还有其他关于粤语的问题，欢迎随时提问。
