
Responsible for company internal publications.
Ran and took charge of a graduate enterprise program, monitoring the general orientation and style of the program.
Packaging (TV??) programs.
Familiar with the operating processes in television programme production industry.
Took part in the filming of 节目名斜体 as an assistant cameraman.
Aquired the basic skill of camera shooting and nonlinear edit technic. Familiar with the operation of TV programs.
Monitoring the subject numbers and quality of each programme.
Established a studio with my friends and earned money for my college living expenses and fund for a short movie production.
Reforming the management system of the studio to shift it into a sustainable development path.
Guiding athletes, offering free photography and document their information.
Acting as a director in a drama named 斜体名称, organize and train actors. 斜体名称 was performed in the citie's library.
第4点的电视行业理解为电视节目制作行业,翻译成television programme production industry,若译成television industry则可能被理解为电视制造业。
第6点,非编译为一种节目编辑技术:nonlinear edit,是否正确?
第10点,获取运动员个人资料,如直译为obtain athletes‘s personal information是否不妥?转译为记录他们的信息document their information
建议将能力和经历分开。
