“日照香炉生紫烟”出自唐代诗人李白的《望庐山瀑布》，全诗如下：
《望庐山瀑布》 日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川。 飞流直下三千尺，疑是银河落九天。
这首诗的大意是：香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞，远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺，让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。香炉指的是香炉峰，在阳光照射下，峰顶云雾缭绕，呈现紫色。前两句从大处着笔，概写望中全景；后两句想象奇特，气势磅礴，通过瀑布的描写，展现了诗人对祖国大好河山的无限热爱与赞叹之情。
其中，“日照香炉生紫烟，遥看瀑布挂前川”这两句诗，不仅把香炉峰渲染得更美，而且富有浪漫主义色彩，为不寻常的瀑布创造了不寻常的背景。同时，“挂”字化动为静，惟妙惟肖地表现出倾泻的瀑布在“遥看”中的形态。而“飞流直下三千尺，疑是银河落九天”这两句，更是将瀑布的壮观景象描绘得淋漓尽致，充满了想象力和艺术感染力。
