“做鬼脸”在英语中通常可以表达为“make a face”或者“pull a face”。这两个短语在日常英语交流中都很常用，用来形象地描述一个人通过扭曲面部表情来做出有趣或古怪的样子。
- “Make a face”更侧重于描述一个广泛的、非特定的鬼脸动作，可以是为了逗乐、表达情绪或者仅仅是因为好玩。
- “Pull a face”则可能带有一点更强烈的表情扭曲的意味，有时也用来表示对某种情况或食物的不喜欢或反感。
例如：
- The child made a funny face to get his mother's attention. （孩子做了个有趣的鬼脸来吸引妈妈的注意。）
- She pulled a face when she tasted the bitter medicine. （当她尝到苦药时，她做了个鬼脸。）
所以，根据具体情境和想要表达的情感，“make a face”和“pull a face”都是可以用来描述“做鬼脸”的合适选择。
